Bildergalerie Wachstum Restöcke
Fotogalerij druivengroei
Pictures of the growth of grapevines

 

19 Mai

D: Hier sieht man wie sich der Rebstock weiter entwickelt hat. Aber auch die Frucht ist gewachsen und beginnt bald damit zu blühen. (Bild 2)

NL: Op de foto's is te zien hoe de druivenrank zich verder ontwikkeld heeft. Maar ook de vrucht is gegroeid en zal nu snel gaan bloeien. (foto 2)

UK: The pictures show how much the grape vine has developed in a short time. Also the fruit has grown and will soon blossom. (Photo 2)

 

19 Mai - ein Jahr später (1 jaar later)

D: Hier sieht man, dass die Weinstöcke schon ziemlich weit sind und die Trauben kurz vor der Blüte stehen. Der Regen in den letzten Tagen hat den Wachstum sehr weit nach vorne gebracht.

NL: Hier ziet men dat de wijnstokken steeds verder groeien en dat de druiven kort voor de bloei staan. De regen van de laatste dagen heeft de groei erg goed gedaan.

UK: Here you can see that the grapes grow and grow and that they will bloom very soon. The rain of the last few days has made them develop pretty fast.

 

Nächste / Volgende / Next

 

Vorhergehende / Vorige / Previous

 

Zurück nach Wachstum/ Terug naar druivengroei/ Back zu growth