Bildergalerie Wachstum Restöcke
Fotogalerij druivengroei
Pictures of the growth of grapevines

 

14 September

D: Auf den Bildern sieht man, dass die Trauben bereits reif sind und kurz vor der Ernte stehen. Bei den weissen Trauben erkennt man auch erste Faule Trauben, wobei diese nicht schlecht sind, sondern edelreif und damit besonders süß.

NL: Op de foto’s ziet men dat de druiven zo goed als rijp zijn en bijna klaar zijn om geoogst te gaan worden. Bij de witte druiven zijn de eerste rotte druiven al te zien. Deze druiven zijn niet slecht, maar overrijp en daardoor super zoet.

UK: On the pictures you can see that the grapes are almost ready for harvest. On the picture with the white grapes you can see the first rotten ones. This does not mean that they are bad, but only that they are overripe with the result that they are extreme sweet.

 

Vorhergehende / Vorige / Previous

 

Zurück nach Wachstum/ Terug naar druivengroei/ Back zu growth