Bildergalerie Wachstum Restöcke
Fotogalerij druivengroei
Pictures of the growth of grapevines

 

10 Mai

D: Auf das erste Bild sieht man eine Weinrebe vor der Blüte. Die nächsten Bilder zeigen die bereits gebildeten Fruchtstände.

NL: Op de eerste foto ziet u een wijnstok voor de bloei. Op de volgende foto’s ziet u dat de druiven zich al ontwikkelen.

UK: On the first picture you can see a grape vine in blossom. On the next pictures you can see the development of the grapes.

 

10 Mai - ein Jahr später (1 jaar later)

D: Hier sieht man einen großen Unterschied zu dem Wachstum im letzten Jahr. Die Weinstöcke sind in diesem Jahr mit Ihrer Entwicklung schon etwas weiter.

NL: Hier ziet men het grote verschil van de groei ten opzichte van het vorige jaar. De ontwikkeling van de wijnstokken is dit jaar verder.

UK: Here wyou can see the great difference with last year. The grapevines have developed further than last year.

 

Nächste / Volgende / Next

 

Vorhergehende / Vorige / Previous

 

Zurück nach Wachstum/ Terug naar druivengroei/ Back zu growth